Als Bücher sind die Kriminalfälle von Mma Ramotswe ein Hit, als TV-Serie sind sie es weniger: Trotz der tollen Hauptdarstellerin Jill Scott überzeugt die BBC-HBO-Produktion „Eine Detektivin für Botswana“ kaum – denn der neokoloniale Blick auf Afrika und seine Bewohner ist bisweilen zu dominant.

Die Rezension der Serie, die donnerstags auf Arte läuft, hier zum Nachlesen.

.