Freude, schöner Götterfunken. Aber in der Version jaulende E-Gitarre. Wer sich das als Klingelton aussucht, hat’s nicht so mit überschäumender Seligkeit. Und jupp, Kommissar Rocco Schiavone findet erst mal alles beschissen. Teils Naturell, teils umständehalber: Ehefrau tot, strafversetzt von Rom in die Alpen, umgeben von Assistenten, die keine Leichen sehen können. Und so stapft er, trotziger Römer, eben nachts mit seinen dünnen Lederschuhen durch den wadenhohen Schnee in Aosta, zieht im Büro einen Joint nach dem anderen und eigene Kriminalitäten durch.